When I first started working on the magazine, I spent a lot of time thinking about the narrative format I wanted to share with our readers and residents. Community and creativity have always been vital to me, and I did everything in my power to unite them into a beautiful, and most importantly, meaningful form.
This issue was titled "Voices of Subtle Shapes." It is about invisible art. About how we peer into hidden details, about supporting local creators, and about those who still remain behind the scenes or are at the very beginning of their journey.
Although this specific issue will not be published, it marks a significant milestone: starting next season, the magazine is transitioning to a quarterly rhythm and switching entirely to English. I am intentionally slowing down the publication pace and narrative format to create even more aesthetic value and inspiration for you. In our revamped issues, you can expect a radical expansion of space: more visual spreads, in-depth content, and, of course, brilliant new residents from all over the world whose names are shaping the future of the industry.
Each quarterly volume will become a collectible art object. Thank you for being with us.
With tons of love, Pretty Anna. See you next season :)
